Archivos de máquina

Las diferentes máquinas de bordado ‘entienden’ diferentes idiomas. Cada una tiene sus propios comandos de control para las diversas funciones de máquina. Antes de poder coser un diseño, éste debe estar en un formato que pueda interpretar la máquina. Los archivos de máquina , o ‘expandidos’, son formatos de bajo nivel para uso directo de las máquinas de bordado. Contienen sólo las coordenadas de puntada y las funciones de máquina. Se crean generalmente de manera apresurada cuando se envían diseños a la máquina. O se convierten al guardarlas en disco o en dispositivo de memoria.

Objetos manuales

Cuando son leídos en EmbroideryStudio, los archivos de máquina no contienen informaciones de los objetos, tales como los contornos o las tipos de puntada, sino que presentan el diseño como una colección de bloques de puntadas llamados objetos de manual. Los objetos de manual se crean dondequiera que se detectan funciones de máquina – p. ej., cambios de color o recortes – en el diseño. Tienen únicamente propiedades generales y de conectores. Los objetos de manual, a su vez, se componen de puntadas individuales, llamadas ‘puntadas de manual’.