Chaque machine à broder parle son langage propre. Elle a ses propres commandes pour les diverses fonctions machine. Les fichiers machine, également appelés fichiers « points de broderie », sont des formats de bas biveau destinés à être utilisés directement par les machines. Ils contiennent des informations sur la position, la longueur et la couleur de chaque point de broderie. Quand ils sont lus dans EmbroideryStudio, les fichiers machine ne contiennent pas d’informations relatives aux objets, telles que les contours ou les types de point, mais présentent chaque dessin sous forme d’une série de blocs de points de broderie appelés objets manuels.
Alors que les fichiers machine ne se prêtent généralement pas à la modification, le logiciel peut reconnaître relativement bien les contours d’objet, les types de point et l’espacement à partir des données de broderie. Par défaut, les fichiers machine sont convertis en contours et en objets lors de l’ouverture. Ces dessins « reconnus » peuvent être mis à échelle, le nombre de points étant recalculé pour les nouveaux contours. Ce traitement des points est effectif pour la plupart des dessins de broderie, mais ne reproduit pas le niveau de qualité des contours d’origine et peut avoir des difficultés avec certains points fantaisie.